Jane Lynch 1960. július 14-én született Doltonban, ahol gyermekkorát is töltötte. Édesanyja háziasszony volt, édesapja pedig bankár. A középiskolát a Thornridge High School-ban végezte el.

Főiskolai diplomáját az Illionisi Állami Egyetemen szerezte meg színjátszás szakon, később az MFA végzettségét a Cornell Egyetemen (New York állam), szintén színjátszás szakon.

Az egyetem elvégzése után másfél évig Chelsea-ben élt.

Színházi hátterének köszönhetően a The Second City színtársulathoz csatlakozhatott, ahol egy komédiában, a The Real Live Brady Bunch-ban játszhatta Carol-t.

Részt vett megírásában is  és játszott is a díjnyertes darabban, a Oh Sister, My Sister c. darabban. Eredetileg 1998-ban elkészült már, de csak 2004-ben mutatták be egy meleg és leszbikus központban.

Áttörést viszont csak  Christy Cummingsként ért el a Best in Show c. filmben(2000).
Azóta számos filmben kapott már szerepet. (40 éves szűz, Another Cinderella story, Meztele dobos, Alvin és a mókusok, Példátlan Példaképek, stb.)

Sorozatokban is gyakran feltűnik. ( Monk, Amy-nek ítélve, Gyilkos elmék, Hetedik Mennyország, Jóbarátok, Psych, Szívek Szállodája, stb.) Visszatérő szereplő a Két pasi megy egy kicsit c. sorozatban.

Számos mesefigurának is köcsönözte már a hangját : Csimpilóták, Jégkorszak 3, Shrek 4.

Legtöbb filmjében, sorozatában, száraz humorral rendelkező, nem torődöm személy alakít.

2005-ben bekerűlt a 10 "Legenergikusabb" leszbikus/meleg közé ( Ez valamiféle díj volt :)

 Nemrég a Júlia és Júlia c. filmeben játszotta Dorothi McWilliams szerepét, mely után az Oscar-díj jelölés lehetősége is felsejlett.

2009-től a Glee c. sorozatban az agresszív pompom edzőt, Sue Sylvester alakítja. Mary McNamara, az La Timesnak azt írta, hogy Lynch az egyetlen, aki nézhetővé teszi a Gleet.

Jane nyíltan leszbikus, partnerével, Dr. Lara Embry-t vel 2010. május 31-én lépett élettársi kapcsoltba a Blue Heron Étteremben. Közösen neveleik Embry kislányát. 

Érdekességek:

Jane fél a liftektől, ha teheti inkább lépcsőzik.

Egyik fülére teljesen siket.

31 évesen vallotta be a szüleinek, hogy leszbikus. Szégyellte, nem akarta elismerni másságát, könnyebb és egyszerűbb életet akart, de rájott, hogy ő így boldog.

Nagy rajongója Oliva Newton-John-nak.

Díjak, jelölések:

Golden Globe-jelölés 2010 - legjobb női epizódszereplő tv-filmben (Glee-Sue Sylvester)